verse;
հինգ — գիրք, the five poetical books of the Bible.
draw-bridge.
debate, dispute, quarrel, strife, controversy;
գալ, մատչիլ, մտանել ի — ընդ ումեք, to open a question or controversy, to debate, to dispute.
rope, cord;
halter.
bold, audacious, insolent, rash, presumptuous, impudent.
agate;
boat, skiff.
lining.
body-guard, satellite, life-guard;
— զօրք, guard-house.
archimandrite.
cf. Բազմաստեղք.
agapae, love-feasts.
cf. Հիւլէ.
wickedness.
castle, fortress, fort.
letter, writing, missive, despatch, epistle;
ցանկալի, երկայն, սիրալիր —, a pleasant, long or chatty, charming letter;
երկտող —, a few lines, a note;
քառիջեան —, a letter of four pages;
թուղթ —ի, letterpaper;
կշիռ —աց, letter-balance;
տուն —աց, post-office;
— կանխավճար, postpaid;
— գրել, ընդունել, to write, to receive a letter;
տալ զ— to send a letter;
փրկանաւորել զ—, to frank, to prepay, to pay the postage of a letter;
թելադրել, ստորագրել, կնքել զ—, to dictate, to sign or subscribe, to seal a letter.
troop, band, company, flock, group;
—ս տալ, առնուլ, to enrol soldiers, to levy troops;
—ս տողել, to collect a multitude, to raise a troop;
—ս ջախջախս ջարդոցաց հասուցանել, to make a slaughter.
rough, stiff, rude;
scabrous place.
cf. Ղակիշ.
cf. Փիլիսոփայ.
tribute, impost;
vicar.
rennet, coagulum.
press;
wine-press, cider-press, oil-press;
— պտուտակաւոր, screw press;
— կերպասուց, calender, hot press;
— տպագրութեան, printing press;
— ջրաբաշխական, hydraulic, water press;
— դրամակոփ, balancier beam.
sketch, essay.
prison;
տալ ի —, արդելուլ —աւ, to put in —, to throw into a dungeon;
cf. Բանտ.
horizon;
-;
— զգալի, երեւոյթ, ուսումնական, իմանալի, sensible, apparent, mathematical, rational -;
քաղաքական —ն մթագնի, ամպէ, the political-horizon begins to lower, to become cloudy;
—ն սկսանի պարզել, the-begins to clear up.
beam.
nose-band;
snaffle;
muzzle.
metal, mineral;
—ք, mine;
exile, banishment;
դնել, արտասահմանել ի —ս, to banish, to exile, to send into banishment;
արկանել ի —ս, to arrest, to imprison.
sopher, book, writing.
magian, magician, wizard.
milk-vetch;
cubit.
frigid zone.
casket, drawer, small box, till;
desk.
army, troop, power;
battalion, regiment.
cf. Զգեստ.
water-melon.
liquid-measure, liquidometer;
cyathus (Roman measure, ounces).
crevice in the earth, chink.
cf. Նուք;
ի — երիվարի ելանել, նստել, to mount on horseback, to take horse.
cloak, mantle;
priest's mantle.
inheritance;
legacy, bequest, gift by will, endowment;
— առնել, to bequeath.
phlegm, pituite;
թքանել զ—, — արկանել, to expectorate;
— բերել, to cough up.
inflammable matter.
effort, endeavour, attempt, study;
labour, work, pains, suffering, hardship, toil, fatigue;
danger, hazard, jeopardy;
crisis;
conflict, contest, combat, fight;
cf. Ճգնութիւն;
— ի —, close or hard by, one after the other, without intervals;
ամենայն ճգամբք, with all one's strength or ability;
ճգունք մարտի, the toils of war;
տանել մեծամեծ ճգանց, to bear or sustain great hardships;
զամենայն յանձին ունել, թափել, ի մեջ առնուլ, բազում ճգունս առնել, to strive or struggle hard, to do one's best or utmost, to redouble one's endeavours, to make superhuman efforts;
— դնել, to make an effort, to strive, to endeavour;
— դնել զյետին —, յետին ճըգամբք գուն գործել, to make a last effort, or final efforts.
locust;
grass-hopper;
մարախ քաղցր —, cf. Մատուտակ.
dry cow's dung.
to be buried;
— կենդանւոյն, to bury alive;
ի ցաւս թաղեալ, sunk in grief.
wise, learned, skilful;
sober, discreet, prudent;
tame, familiar, gentle.