transport, transposition, transmission, translation;
removal.
to transform, to metamorphose, to transmute, to change.
transformation, metamorphosis, change;
trope.
invited, called on.
cf. Փոխահատոյց գտանիմ.
to repay a loan;
to reward, to remunerate.
anthem.
cf. Փոխակերպեմ.
taken up, translated to heaven.
metamery;
allelogony;
allelobasy.
to convert reciprocally, to the contrary.
mutation, change.
instead of, in the place of, for;
cf. Փոխանորդ.
bill of exchange, bill, note, draft;
փոխանցել զ—, to endorse a note or bill;
cf. Ընդունելութիւն.
instead of, in place of;
in exchange or in return for, as a reward for;
— նորա, in his place;
— ընդ, instead of;
— զի, whereas;
for as much as, since, because;
անձն քո — անձին նորա, your life shall be surety for his;
ասել —ուրուք, to say in a person's name.
substitute;
lieutenant;
vicar;
successor;
exchange, barter, compensation;
—աւ, by turns, alternatively, reciprocally, mutually;
— արքայի, vice-roy;
— բդեշխի, vice-consul;
proconsul;
— հանդերձից, change of clothes, changes of raiment;
արարի — քո զեգիպտոս, have given Egypt as your ransom.
to answer, to contradict, to gainsay.
in one's name.
cf. Փոխանագիր.
cf. Ետեղակալ.
cf. Փոխանակատուութիւն.
remuneration, recompense.
to exchange, to make an exchange, to barter;
to substitute for, to fill the place of;
to succeed;
to permute, to alternate;
to compensate, to counterbalance;
— զտեղի, to take the place of, to substitute for;
— զանձն ի վերայ ճշմարտութեան, to give oneself for the truth;
— զոք ի վերայ ապահովութեան հասարակաց, to sacrifice a person for the public safety;
— զկեանս իւր ի վերայ ուրուք, to hazard one's life in defence of a person;
զմահ ընդ կենաց — քան, t o die rather than yield.
change, exchange, barter, counter-change;
supplying the place, substitution;
succession, permutation;
turn, vicissitude;
— բդեշխի, vice-consulship;
proconsulship.
allogone.
substitute, representative;
vicegerent, vicar;
successor;
compensation, equivalent;
— արքայի, vice-roy;
— պատրիարքի, patriarch's vicar general;
— բանալեաց, duplicate key;
false key.
to substitute, to fill or take the place of, to succeed to;
— զկեանս, to die.
substitution, succession;
vicarship, vicariate;
permutation, exchange;
compensation.
cf. Դերանուն.
denominatively.
transitorily.
moveable, strolling;
transitive.
to transmit, to hand down;
to be converted, turned, changed or transformed;
cf. Փոխանագիր.
endorser.
cf. Փոխանցումն.
transmission;
transition;
endorsement;
translation.
debtor.
borrower.
borrowing.
cf. Փոխակերպեմ.
commerce.
cf. Տառադարձութիւն.
lender.
loan.
successive.
to restitute, to requite, to recompense;
cf. Փոխադրեմ.
restitution, restoration, retribution, recompense;
change, mutation;
lending.
recompense, compensation, retribution, remuneration, reward;
return, requital, satisfaction, revenge;
in exchange or return for, instead of, for;
reciprocally;
— վնասուն, amends, indemnity, reparation;
— այցելութիւն, return visit;
դարձ —րինի, condign recompense;
առնել զդարձ —րինի, to give like for like;
հատուցանել զ— վնասուն, to make up to, to indemnify for.
recompense.