splitting, cleaving, riving.
peripatetic;
academician.
peripatetism.
place for walking, covered walk, walk, alley;
school of the Peripatetics;
academy, Institute;
dwelling, abode;
throne;
—ք, walk, gait, step;
— բանասիրական, գիտութեանց Academy of belles-lettres, of sciences;
գաղղիական —, the French Academy.
academic, academical;
— նիստ, academic sitting.
to walk, to take to walk.
packfond, german silver.
froth, scum of boiled meat;
—, —եր, ոց or աց, smoke or odour of cooking or burning meat;
victim, holocaust, sacrifice.
having an odour of burnt grease.
to buzz, to hum, to whiz.
to exhale an odour of cooking or burning flesh, a smell of roast meat;
to burn;
to sacrifice.
to burn, to be burnt;
— յիշատակաւ սիրոյ ուրուք, to pine for, to languish;
—րեսցի զոհ քո, may he accept your sacrifice !.
to be soiled with grease and smoke;
to be half burnt.
to hasten, to urge on, to forward, to quicken, to hurry, to despatch;
— զընթացս, to accelerate, redouble or increase one's pace.
running swiftly;
diligence, stage-coach, coach;
— երագութիւն, fast, express train;
— լինել, to run or go at full speed.
alacrity, swiftness, quickness, eagerness, promptitude;
assiduity.
linen.
effort, endeavour, attempt, study;
labour, work, pains, suffering, hardship, toil, fatigue;
danger, hazard, jeopardy;
crisis;
conflict, contest, combat, fight;
cf. Ճգնութիւն;
— ի —, close or hard by, one after the other, without intervals;
ամենայն ճգամբք, with all one's strength or ability;
ճգունք մարտի, the toils of war;
տանել մեծամեծ ճգանց, to bear or sustain great hardships;
զամենայն յանձին ունել, թափել, ի մեջ առնուլ, բազում ճգունս առնել, to strive or struggle hard, to do one's best or utmost, to redouble one's endeavours, to make superhuman efforts;
— դնել, to make an effort, to strive, to endeavour;
— դնել զյետին —, յետին ճըգամբք գուն գործել, to make a last effort, or final efforts.
• «սկիզբն». ունի միայն Բառ. երեմ. էջ 197։
the twittering of swallows.
great noise, clatter, bawling, brawling.
claw, talon, nail, pounce;
fang;
paw;
զ—սն ցցել, to stretch out the claws;
—ամբք խղել, to claw, to scratch;
cf. Մագիլ.
clawed, furnished with claws.
strange, monstrous.
monstrosity.
genealogy.
branched, forked, bushy.
cf. Ճղփումն.
noise, splash, plunge, rumour;
sound of the lash.
to trample, to press, to squeeze, to crush, to bruise, to compress, to contuse;
to soften, to move, to affect;
to trample on, to grind down, to oppress, to crush, to vex, to molest;
— զպտուղս, to bruise fruits;
— զսիրտ, to grieve, to oppress;
— զսիրտ ի գորով, to affect, to melt, to move to pity;
ո՞չ իսկ սիրտք մեր ճմլէին ի մեզ, did not our hearts burn within us ?
pressing, squeezing;
contusion, bruise;
— սրտի, shrinking;
— պտղոց, bruising.
merry-thought.
seed of the ash-tree.
cf. Ճնճղկալեզու.
sparrow;
— ճճուէ, ճռուողէ, the sparrow chirps, chirrups, pips.
compressible.
compressibility, compressibleness.
piezometer.
compressible.
cf. Ճնշեցուցանեմ.
to press, to squeeze, to compress, to express, to strain;
to macerate, to mortify, to curb, to subdue, to repress, to constrain, to restrain;
to oppress, to trouble;
— զմարմին, to mortify, to macerate, to afflict the flesh.
to be pressed, compressed;
oppressed.
cf. Ճնշումն.
compression, straining, pressing, squeezing;
— մարմնոյ, mortification, maceration.
veridical, truth-telling.
truth of a discourse, veracity;
acribology.
strikingly, perfectly resembling, the same;
hitting off or catching the exact likeness;
— կենդանագիր, living likeness.
rigorously examining.
to resemble life itself, to depict faithfully, to cause to resemble;
ո՞ —եաց ղզաւակն յակոբայ, who can number the seed of Jacob ?