monogamy.
equal, of the same weight, equipollent.
paralytic, palsied, crippled;
one-sided;
from one part only.
one side;
դնել, թողուլ ի —, to put aside, to leave.
simple;
— չուան, cord of a single twist.
of the same religion, coreligionary;
of similar habits;
uniform, conformable.
professing the same religion, conformity in religion;
unanimity;
conformity, uniformity.
to unite with, to participate, to consent.
conjoined, equal, partaking of.
cf. Միահաղոյն.
all at once, together, altogether, quite, at once, entirely, collectively.
conjoined, inseparable.
vote, suffrage;
even, equal, like;
summed up;
— դնել, to vote, to come to the vote;
չէ ընդ —, that is not the same thing.
collectively, altogether, generally, all at once;
in all;
in a crowd, in a mass;
եւ զի — ասացից, to say briefly, in short.
cf. Համահայր.
cf. Մեկնահանդերձ.
buffoonery, drollery.
• . անստոյգ բառ, որ մէկ անգամ գործածում է Բուզ. Զ. 10. «Զանձն իւր կըր-թէր յագահութեան, որում ծարաւեալ աառ-քեալ փափագէր, սակայն միհանէս։ այն էին նորա»։ Այսպէս Պատկ. և Վենետ. 1889. իսկ Պատկանեանի ձեռագիրը, ՆՀԲ, ՋԲ և ԱԲ ունին միահանէք։ ՆՀԲ մեկնում է «Որպէս թէ միակ հանակ, այսինքն խաղ, կատակ, մի-մոսութիւն կամ կեղծաւորութիւն՝ առ ի հա-նել և քաղել ինչ մի յայլոց. լծ. թրք. միւտա-հանէ» (իմա՛ արաբ. [arabic word] mudāhana «շողոքորթութիւն»)։ Այսպէս նաև ՋԲ և ԱԲ։ Երկուսն էլ ընտրած են միահանէք ընթերց-ուածը։ Բառը անշուշտ յոգնակի է. ինչպէս ցոյց է տալիս էին յոգնակի բայը. եզակին պիտի լինի միահանէ կամ միհանէս։ Ինչ-պէս պէտք է կէտադրել նախադասութիւնը։ Վենետկի և Պատկանեանի հրատարանու-թիւնները վերինին պէս են. մինչդեռ ՆՀԲ «-փափագէր։ Սակայն միահանէք այն էին նորա, ի չորք անկեալ յոտս և ի ձեռս սո-ղէր...»։ Երևի նախկին ձևն է ուղիղ, որով. հետև երկրորդ պարագային սպասելի էր «զի ի չորք...»։ Առաջին ձևով կէտադրելով նա-ևառառութիւնը, անյարմար է գալիս «կա-տակ» նշանակութիւնը և աւելի յարմար է գալիս «փորձանք, վտանգ, փորձութիւն»։ Բուզանդ ուզում է ասել թէ «Յովհանը ագա-հութեան ծարաւի էր. սակայն այդ ագահու-թիւնը իր գլխին փորձանք էր բերում» (ինչ-պէս այգեպանի դէպքում. հմմտ. Բուզ. Զ. 9)։
• ՆՀԲ-ի մեկնութիւնը իբր հանաք բա-ռից, չի կարող ուղիղ լինել, որովհետև բառի եզ. ուղ. ձևն է միահանէ, երկրորդ՝ որ հանաք յետին փոխառութիւն է, հմմտ. քրդ. henek «շատախօսութիւն, անաէտ խօսքեր», bi-henek «առանց կատակի, լուրջ», hanak «կատակաբա. նութիւն», hanak kirin «կատաեեւ». b. nakč̌i «միմոս, կատակաբան»։ Վերի ձե-ւով մեկնեց Աճառ. Արրտ. 1910, 22Ո.
with one voice;
in chorus.
cf. Հասակակից.
even, flat, smooth, equal, levelled.
unanimous, of the same opinion;
unanimously.
of the same religion, faith or belief.
to gather together, to collect in one.
monarchical, absolute, despotic;
— իշխան, absolute master, monarch;
— իշխանութիւն, absolute power, monarchy;
— ունել, to reign absolutely;
— առնել, to make universal.
cf. Միայար.
cf. Միայար.
cf. Միանամ.
all together, in crowds, in troops.
with one voice, unanimously;
cf. Ձայնակից լինիմ.
cf. Ձայնակցութիւն.
cf. Միաձեռն.
one-handed.
uniform, equal.
uniformity.
with one horse.
like one mass, of one piece, massive, cast, molten.
cf. Մեկնահանդերձ.
monochord.
indiscriminately eatable;
— ծառ, tall and straight stem.
cf. Միամօր.
of one part;
simple.
cf. Մենամարտ.
of one year, one year old.
equally culpable or guilty;
accomplice.
simple-minded, ingenuous, simple, artless, innocent;
good-natured, silly, simple, foolish;
faithful, attached, loyal, true, devoted.
with one shoe.
sincerely, ingenuously, candidly, artlessly;
simply, sillily, foolishly;
unadvisedly.
cf. Միամիտ.