rose-water.
place abounding in rose-plants, rose-garden.
strewed with roses.
Transfiguration of our Lord.
cf. Վարդատիպ.
cf. Վարդատիպ.
rose-like.
rosary, string of beads, chaplet.
cf. Վարդաջուր.
rosewood.
blooming as a rose.
rose-bush, rose-tree;
վայրի —, dog-rose, hip-rose;
—ք, rosery, ground planted with rose-bushes.
roset (a red colour for painters).
rose-oil, ottar, otto of roses.
rose-bush.
abounding in rose-trees.
cf. Վարկանիմ.
asking wages, requiring a stipend, mercenary.
opera-glass.
adorned with leaves or foliage.
cuttle-fish, sepia.
• «մելանաձուկ, թանաքաձուկ, կաղամար ձուկն» Նեմես. բն. էջ 29. զոր-ծածուած է յգ. ուղ. տևթիէդէսք ձևով։
• = Չն τευϑίς «մելանաձուկ» բառի յգ. ուղ. τευϑίδες ձևից. ըստ այսմ մեր բառը կար-դա՛ տևթիդէսք։-Հիւբշ. 384։
of the last judgment.
deceiving all the world.
levied, assembled by the nobles.
cf. Տիրադրուժ.
betraying one's master, faithless, traitorous, treacherous, false.
transmitted or handed down b y the Lord.
dejected, sorrowful;
with a dejected air.
of tender age, young.
tun-bellied or big-bellied.
born of mud.
cf. Տմարդիկ.
disobliging, uncivil, impolite, gross, rough, rude, clownish, rustic, brutal, cruel, ferocious, barbarous, inhuman.
impoliteness, incivility, ungraciousness, rudeness, grossness, rusticity, brutality, barbarity, inhumanity;
տմարդութեամբ, disobligingly, uncivilly, roughly, rudely, churlishly, boorishly, brutally, cruelly, barbarously, inhumanly.
ranged in line.
to put in a straight line.
ranging in line.
turdus, field-fare, thrush.
• Այսպէս է դնում նաև Մառ, Яфeт. гбор. 1, 135 անշուտ կարծելով թէ հին հայերէն է։ Լտ.turdus բառի հետ համեմատութիւնը տուաւ նախ Pictet, ռ տպ. Ա. 603։
to dispose.
dispositio;
class of verbs.
mingled with sadness.
rod;
beams of light.
• (կամ նաև րաբդոն, ռաբդոն) «գաւազան». մէկ անդամ ունի Արիստ. աշխ. 613. «Իսկ բաւդոսք է Իրիսի ներերևութիւն ուղիղ, որ թարգմանի ցուպ»։
evening party.
night-dress, — gown.
so far, as far as that, to that place, there.
assiduous, continual;
ever, continually.
to frequent, to haunt;
to continue, to persevere, to perpetuate, to last.