priority.
cf. Նախագիտութիւն.
cf. Նախագիտութիւն.
first church.
pre-existence.
the first-born.
cf. Նախերգան.
deanery;
deanship.
precursor, herald;
antecedent, precedent, previous, anterior.
fore-running;
progress, advancement.
cf. Ընտրելագոյն.
pagan oracle;
—կս բարբառել, to forebode, to presage.
knowing, acquainted with beforehand;
prescient, provident.
prescience, foreknowledge;
presentiment.
cf. Նախածին.
cf. Առաջին.
cf. Առաջին.
slaughter, carnage, blood;
great loss, prejudice, waste;
—րս արեան գործել, to slaughter;
—րս գործեցին դժնդակս ընդդեմ թշնամեաց, they made a dreadful slaughter of the enemy.
first, primitive, ancient, old;
ancient, chief;
—ք, the ancients, ancestors, antecessors, forefathers;
ի —նումն, anciently, formerly, in times past, in former ages.
priority;
antiquity, age.
to salute first;
to be the first saluted;
—ք, first salutation or greeting.
to retire, to recede, to withdraw, to fall back, to retreat;
յետս —, to recoil, to recede, to go backwards.
patriarchate;
principality;
family house.
agonotheta, athlotheta.
companion in arms or in martyrdom.
to take one's chance, to expose oneself, to attack, to be foremost in the battle, to charge the enemy;
to fight, to struggle, to wrestle, to wage war;
to make great efforts, to take much trouble, to persist;
to exercise oneself, to practise;
to devote oneself, to become a martyr;
ի ճգնութեան վարս —, to lead an ascetic life.
bravery, valour;
great achievement, exploit, heroism;
struggle, fight, wrestling, match;
suffering, labour, tribulation, mortification;
martyrdom.
martyr.
postage, prepayment;
postage stamp.
letter-writer;
— լինել, to write a letter.
letter-carrier, postman, messenger, courier, post.
— առնել, to write letters.
to get humid, moist.
eyes.
cf. Նայեցուած.
to look at, to cast the eyes on;
to gaze at, to stare at;
to view, to gaze on, to behold;
to mind, to take care.
written in vain.
vain thoughts.
to become useless, to cease to be, to faint, dwindle or vanish away, to come to nothing;
— ի խորհուրդս, to become wise in one's own eyes, conceited, infatuated.
vanity, vain-glory.
vanity, futility, frivolity;
nothingness, inanity;
injustice, iniquity, wrong.
finest quality of wheat flour.
cf. Նատիփ.
• «մի տեսակ փոքրիկ խմորեղէն». Խնդրեաց նատիփս. Վրք. հռ. բ. 365 (ըստ ՆՀԲ նատիկս). Գնեա՛ ինձ պղակունտա, այսինքն նատիփ. Վրք. հց. բ. 358. երկուսն էլ ուղղելի նաստիկ։
• = Յն. ναστός. ναστίσxος «փոքր կարկան-դակ». գալիս է ναστός «սեղմուած, թանձր, հաստ», νασσω «սեղմել» բառից։-Հիւբշ. 367։
• Ուղիղ մեկնեց ՆՀԲ։ Պատահական նը-մանութիւն ունի արաբ. [arabic word] nada «ևառ. կանդակ շինել» (Կամուս, թրք, թրգմ. Ա. 57)։
small cake, crumpet, bun.
• «մի տեսակ փոքրիկ խմորեղէն». Խնդրեաց նատիփս. Վրք. հռ. բ. 365 (ըստ ՆՀԲ նատիկս). Գնեա՛ ինձ պղակունտա, այսինքն նատիփ. Վրք. հց. բ. 358. երկուսն էլ ուղղելի նաստիկ։
• = Յն. ναστός. ναστίσxος «փոքր կարկան-դակ». գալիս է ναστός «սեղմուած, թանձր, հաստ», νασσω «սեղմել» բառից։-Հիւբշ. 367։
• Ուղիղ մեկնեց ՆՀԲ։ Պատահական նը-մանութիւն ունի արաբ. [arabic word] nada «ևառ. կանդակ շինել» (Կամուս, թրք, թրգմ. Ա. 57)։
nadir;
cf. Սուզակէտ.
cf. Նարգէս.
orange-blossom;
ջուր —ծաղկի, orange-flower water.
orange-tree;
ջերմանոց —ջենեաց, orange-conservatory.
dyeing.