of eight days.
octave.
dynamics.
exhausted, drooping, faltering.
vehemence, impetuosity, fury, violence, heat, ardour, intensity;
force, strength, energy, vigour;
efficacy, efficaciousness.
force, vigour, power.
stiff-neck, pain in the neck.
pilgrimage.
making a vow;
concluding a treaty;
vow;
profession;
wish, desire.
violation of a wow, of a convention, contravention, breach, infraction of treaties;
transgression.
accomplishment, observance of a wow or convention, fidelity.
consecration, state or condition of a Nazarene, of a monk;
vow, profession;
pilgrimage.
travelling, journeying.
travelling companion, accompanying, following, company;
convoy.
journey, travels;
itinerary;
— ընդ ցամաք կամ դարձ, the journey there and back;
— ընդ ծով եւ դարձ, the voyage out and home;
ծախք ուղեւորութեան, travelling expenses;
ուղեւորիլ զանդարձն —, to go one's last journey.
orthodromy.
correction, rectification;
orthography.
sound, correct or right judgment, good sense.
orthology.
perpendicularity.
orthodoxy.
correct pronunciation.
perpendicularity.
orthopedy.
goodsense, probity, integrity, honesty, sagacity.
sound doctrine.
orthodoxy , catholicism.
straight (road);
just, virtuous.
perpendicularity.
direction;
regularity;
rectitude, uprightness, integrity, justice, equity;
correction, rectification, adjustment, amendment;
redress, reformation;
direction, tendency;
— վարուց, moral tendency, conduct, morality, morals;
— բարուց, correction of morals;
գիրք ուղղութեանց, the Book of Jasher;
ածել յ—, to reclaim, to correct;
յ— գալ, to be reclaimed, corrected, to repent.
cf. Ուն ;
habit, custom, accustoming, routine, practice;
ունակութեամբ, by routine, by rote;
ունակութեամբ յաղթի, custom conquers custom.
word or discourse void of meaning;
chatter;
erroneous doctrine.
empty-mindedness, senselessness, vanity, emptiness.
love of vanity.
vanity;
inutility, futility;
ունայնութեան պաշտամունք, superstition;
ունայնութեանց ամենայն ինչ ընդունայն է, vanity of vanities, all is vanity.
possession, dominion.
richness.
cf. Յորդորումն;
cf. Յորդութիւն.
abundance, affluence, superabundance, exuberance;
outflow, overflowing, discharge, torrent, inundation;
յորդութիւն արեան, rivers of blood;
յորդութիւնք պատուհասից, plagues upon plagues;
յորդութեամբ, in torrents, abundantly, copiously.
overthrow.
Judaism.
idleness, laziness, slowth, negligence;
cowardice.
funeral, funeral train or procession;
obsequies, burial.
cf. Յուղարկումն.
hellenism, grecism.
philhellenism.
act of reminding;
warning, admonition, notice, advice.
cf. Յուռութ.
to be fertile, fruitful, fecund.