God, the Supreme Being.
offering.
trailing gown, tail coat.
vagabond, good-for-nothing, wretch, scamp, blackguard, scoundrel;
dissolute, shameless, unblushing, brazen-faced.
barbarous;
savage.
cf. Գոճմակ.
Satan, demon, devil, evil spirit;
cf. Սատան;
cf. Բանսարկու.
cover;
curtain.
milk-vetch;
cubit.
arm, forearm;
power;
branch, bough;
beet, strawberry-spinach;
— առ — մարտնչել, կարկառել, to come to blows, to fight;
— առ — գնալ, to hold by the hand, to give each other the hand, to go arm in arm, together.
lance, spear;
—ք, խշտաց, cf. Խշտիք.
horseman;
horse-soldier, trooper.
leave off ! come on !
save, excepting, besides that;
— անդր, set aside, leave out, pass over, nonsense! go! get away, or out! fy! pooh! — թէ, so much the more, more than, rather than;
— զայն, — զի, not only;
— լիք լինել, to be abandoned, outcast.
valiant, courageous;
virtuous, honest.
shekel.
cf. Կուսակալ.
cf. Կողամայր.
cf. Ուղխ.
cf. Նաշիհ;
fine-wheaten bread, French-roll.
vain, useless, futile, frivolous;
ի —, in vain, vainly, to no purpose, uselessly;
ի — աշխատ լինել, to labour in vain;
ի մոտօյ, ի նանիր, cf. Մօտ, cf. Նանիր.
incestuous;
lecherous, libidinous, lewd;
name of various ancient sectaries.
weaver's beam or roller.
or jaundice-bird, icterus, galbula.
humble, low, inferior, poor, mean, sorry, ignore, vile, contemptible, cringing, servile.
building, construction.
as, like;
— գունակ, as;
— զայս օրինակ, thus, in this manner or way;
almost, nearly.
walk, turn, turning;
— առնուլ, զբօսնուլ ի —, cf. Ճիմ, cf. Ճեմիմ;
— զ—ի, in taking a walk, walking;
գնալ — զ—ի, to walk with a measured, haughty step;
cf. Սանձ.
strong, firm, solid, massive.
firm, solid, compact.
trepan, awl;
wimble.
enemy, foe, adversary, opponent, antagonist;
աներեւոյթ or հասարակաց —, the devil, the invisible enemy of mankind, demon;
— լինել, cf. Թշնամանամ;
լինել ումեք ի — յաւիտենից, to be one's eternal enemy;
—ս յարուցանել, to raise up enemies;
—ք առն ընտանիք իւր, a man's foes shall be they of his own household;
cf. Ընտանի.
distinct, separate, different;
decisive, precise, clear;
evident, certain;
—ք, step, stair, round.
cf. Կետոս;
point, period, full stop;
moment, instant;
end, aim;
— նպատակի, aim, end, scope, object, goal;
ի — մահում, at the point of death.
sun;
light;
thunderbolt.
stoical;
stoic;
— աղանդ, stoicism.
cf. Սպարապետ.
cf. Յախճապակի.
iron collar (of a pillory);
collar;
ring.
impudent, insolent, saucy;
thrifty, niggard, niggardish.
stick.
excrement;
— բերել or գալ ընդ բերանն, — ընդ բերան գալ, iliac passion, twisting of the intestines, volvulus;
cf. Վերադարձութիւն.
cat, puss;
— արու, tom-cat;
— էգ, she-cat;
— ոչ մալեալ, he-cat;
ձագ —ի, kitten, young cat;
— քաջ մկնորս, a good mouser;
— վայրի, cat-o-mountain;
նուալ՝ մլաւել —ի, to mew, to caterwaul;
մլաւիւն —ի, mewing;
երաժշտութիւն —աց, caterwauling;
ցնկնիլ —ի, to kitten, to bring forth kittens.
cf. Ծոր.
phlegm, slime, snot, pituite, mucus.