inn, hostelry;
dwelling, lodging, habitation, convent;
a day's journey;
երանաւէտ — արդարոց, the happy abode of the just;
օթեւանս առնել՝ առնուլ՝ ունել, to lodge in, to dwell in, to reside in, to live in, to inhabit;
ո՞ւր են —ք քո, where do you live ? հեռի երեսուն —օք, thirty days journey distant.
cf. Օթեվան.
hospitable;
host, innkeeper.
to receive into ones house or botel, to lodge, to harbour.
to take up ones lodgings, to stay, to sojourn.
cf. Օթեվանիմ.
sleeping-place, bedroom;
blanket;
carpet, tapestry, hangings, arras;
cf. Վերարկու.
aid, succour, assistance, support, protection.
cf. Օժիտ.
the being anointed;
unction
cf. Օծելութիւն;
anointing, consecration;
վերջին օծումն, extreme unction.
poisonous as an asp.
serpent-bite.
serpent-worship, ophialatry.
serpentine nature;
ill-naturedness.
cf. Օ՜շ.
spurious, bastard, illegitimate.
foreign yoke.
extravagance.
inhospitaly.
kindness to strangers, hospitality.
stranger-murder, hospitocide.
hatred of strangers, inhospitality.
heterogeneousness.
heterodoxy.
condition of a strange;
alienation, estrangement, separation;
unlikeness, difference;
strangeness, extravagancy;
elimination, proscription;
absence, pilgrimage;
abroad, foreign lands.
cf. Օտարասիրութիւն.
diary, journal.
days work;
day of the month.
Jurisprudence, the law;
ուսանել զ—, to study law.
cf. Օրինագրութիւն.
cf. Օրինազանցութիւն.
dinner bespoke for a certain day;
days earning's or wages.
stand up !
law-giving, law-making, legislation;
legislature;
law, decree, ordinance;
constitution;
institution.
transgression, offence, prevarication, infraction of the law.
composing or writing a work or book, writing.
copying;
likeness, resemblance.
keeping, obeying or fulfilling the law.
legitimacy.
legality, legitimity;
legalization, authentication.
maidenhood, virginity.
benediction, praise, canticle, hymn.
hymn, canticle, praise.
benediction, blessing, doxology;
praise, laud, hymn, canticle;
blessings, great abundance, plenty, prosperity, wealth;
gift, present;
consecration;
the Eucharist;
eulogy;
relics;
instruments;
— օրհնութեանց, the Song of Songs, the song of Solomon;
— սեղանոյ, grace before meat;
— տալ, to bless, to pronounce the blessing;
առնուլ —, to receive the blessing, to be blessed;
to receive presents;
յ—ս համարիլ, to consider as a great blessing;
հայր, տուր ինձ զ— քո, father, your blessing.
bringing bless-ing or benediction;
— ցուցակ, Ritual.