reason, cause, account, sake.
east-wind;
east-side;
shady place between mountains, cool & moist valley.
fane, heathen temple;
ara, altar;
idol, image.
November.
wedge, ingot.
bitter orange, Seville orange;
— խոտ, balm-mint;
ծառ թուրնջոյ, cf. Թրնջի.
field;
fallow, soil;
—ք, the fields, country.
cf. Կասի.
dawn, daybreak, twilight, aurora;
cf. Արշալուրշք.
turn, rotation;
tenderness of heart, bowel.
chest;
caisson;
trunk, box;
դնել յարկեղ, to pack up, to put in a chest;
հանել յարկեղէ, to unpack.
light;
active, nimble;
slender;
venial;
frivolous;
ease, leisure;
— ոտիւք, light-foot;
light-footed, nimble;
— ձեռն՝ վէրք՝ քուն, light hand;
slight wound;
light sleep;
— սուրճ՝ չայ՝ գինի, կերակուր, light wine;
weak tea;
slight repast;
weak coffee;
—ս յանցանել, to commit slight faults;
—ս կացուցանել, to lighten, to facilitate;
— լինել առ երդումն, to take an oath lightly or inconsiderately;
— ինչ թուիցի ձեզ ? — ինչ իցէ յաչս ձեր ? does that seem to you a light thing ? — եղեւ նմա յաշխատութենէ, he rested from his labours;
—, —ս, —ով, quickly, lightly, easily
metretes or amphora (a liquid measure, the Roman about seven, the Attic about ten gallons).
cf. Վիկն.
frock;
surtout;
cloak.
camp, encampment.
cf. Գռոյթ.
iron armour, horse armour;
trooper, horseman;
caparisoned
thought;
thoughtful, discreet, prudent;
ի — արկանել, to think, to consider, to ruminate;
— ի միտս կայր նորա, he had the intention to, he intended to.
boy, lad;
waiter;
pot-boy;
shop-boy;
page, servant;
serf.
turner's wheel or lathe;
small wheel, pulley;
block.
solitary, uninhabited lonely, unfrequented.
sudarium, white handkerchief;
veil.
axeman, hangman.
paint, rouge;
plaster.
cf. Գեզ.
honour, token of esteem, homage, glory;
respect, veneration, reverence, regard, consideration;
honours, preferments, dignities, degrees, offices, titles;
testimonial, prize, gift, presentation;
խոստումն պատուոյ, word of honour;
լեգէոն պատուոյ, Legion of honour;
— արքունի, diploma of merit;
ի —, in honour of;
պատուով, honourably;
լի պատուով, loaded with honours;
ի — հասանել, to rise to dignities;
ի պատուի լինել, to be in honour, in consideration;
ի — առնուլ, բազում պատուովք պատուել, to load with honours, to pay great honours to, to raise to the highest honours;
to set one up upon the pinnacle of glory, to raise one up to the skies;
ի մեծի պատուի լինել, to be raised to the highest pitch of fortune;
— անձին համարել, to take to oneself the credit of, to deem it an honour;
— ընծայել, to pay honour;
առնել, դնել, to do honour to, to be an honour or a credit to;
— առնել սեղանոյ, to do honour to a meal;
պատուով պատուէք զիս, you do me a great deal of honour, too much honour;
—ս արժանաւորաց, honour to whom honour is due;
cf. Թեկն;
cf. Հասանեմ;
cf. Միմեանց;
sign of abbreviation.
spade, hoe;
mattock;
բահեմ, to hoe.
widower.
cf. Յունվար.
distribution;
assessment;
share, lot;
division;
weevil, mite.
cf. Կոկորդիլոս.
wen, goitre.
cf. Հիւլէ.
lion;
մատակ —, lionesss;
կորիւն առիւծու, lion's whelp, young lion;
մռնչիւն՝ մռնչել, roaring, to roar.
talent (weight);
talent, ability, parts, attainments;
— ոսկի, golden talent.
heaped up, full, brimful, rich, abundant, copious, overflowing.
sea-monster.
wall;
turn, round;
— ի —, — ի —է, — ի —ու, complicate, intricate, knotty, ambiguous, dark, obscure;
— ի — բանք, ambages, compass of words, circuit, roundabout way, shifts;
— առնուլ, — գալ, to surround, to environ, to encompass, to hem in, to beset, to encircle, to gird, to inclose;
— ի — բանիւք խօսել, to make use of circumlocutions, to periphrase, to speak periphrastically, to beat about the bush;
— ի — խաղան գետք, the rivers seem to delight in a thousand windings.
garland, crown, circle;
bud, button;
environs;
— գիր, primer.
puppy, pup, whelp;
cf. Սկունդ.
female jewelry.
dark green emerald;
corundum.