wall;
partition;
— զորմայն, from wall to wall;
in groping, groping along;
քանդել զ—, to unwall, to dismantle.
perfidious, disloyal, traitorous, treacherous, treasonable, faithless;
cruel, ferocious, inhuman, barbarous.
young, blithe, lively, gay, brisk.
hornet, drone.
dark, dull, obscure, sad, gloomy, horrid;
cf. Նսեմութիւն.
ruler;
ruling-pen.
patine;
plate, dish.
horse-trapping, caparison.
Fasgard, Persian sect and book.
cf. Արդիւնք.
macaroni, macaroon.
column, pillar;
— չորեքկուսի, pilaster;
անջրպետ սեանց, intercolumnation;
չարք սեանց, colonnade;
— ամպ or ամպոյ, pillar of cloud;
cf. Շրջանակ.
sacerdotal maniple.
mulberry;
սպիտակ կամ սեաւ —, white or black -;
թթոյ օշարակ, a drink made from mulberies;
ծառ թթոյ, cf. ԹԹենի;
—ք, piles, hemorrhoides.
cf. Պոռոտող.
cheek;
act of baking or burning bricks and earthen vessels;
cf. Թրծուն.
cf. Առաջնորդ;
cf. Գտակ;
cf. Մատենագիր.
turdus, field-fare, thrush.
wen, goitre.
sabre, sword.
cf. Փիղ;
fish-scale;
cf. Փիւղակէ.
bezel or bezil.
justice, equity, law;
just, true, lawful;
justly, reasonably, rightly;
— առնել, to do justice, to justice;
դուք ձեզէն տուք զ—ն, be ye yourselves the judges, judge for yourselves.
small mat;
tissue of rushes.
pelagus, the ocean, the sea, the mighty deep, the depths of the sea, the world of waters.
cf. Տրուպ.
spendthrift;
prodigal, lavish, wasteful, extravagant, profuse;
licentious, lewd, dissolute;
—ք, licentiousness, lewdness, debauch.
cf. Նշան.
cf. Դողդոջ.
vacillating, trembling, staggering, reeling.
lame, halt, crippled, limping;
defective;
— ի —, կաղս ի կաղս, halting on one foot, hobbling along, with a halting gait;
so so, poorly, somehow or other, as well as may be;
— ի —ս ասել, պատասխանել, to say or reply undecidedly or doubtfully;
— ի — գիտել, to know imperfectly.
puppy, pup, whelp;
cf. Սկունդ.
արքունի —, althea frutex.
king;
prince, monarch, potentate, sovereign;
արքայից —, king of kings, emperor;
կեցցէ՛ —, God save the King! long live the King!
butter;
թարմ, ընտիր, ծթրեալ —, fresh, best, rancid -.
ճճուէ —, the chirrups.
inkstand;
— ձուկն, cuttle-fish
cf. Սփոփանք.
flock or herd of animals;
— լինել, to jump, skip or leap for joy, to bound with joy.
lean, lank;
wasted, languid.
pincers.
cup, mug;
bowl, basin;
vat, trough;
tub, bucket, wash-tub or lye-tub;
basket;
— խմորոյ, kneading-trough, hutch;
— խնկոց, bed of spices;
cf. Խնկանոց;
— որմածուաց, hod, tray;
layer, slip, offset;
vine-branch, vine-shoot.
false, untrue, lying, deceitful, fallacious;
falsehood, untruth, story, lie, fib;
falsely;
թեթեւ —, white lie;
innocent falsehood;
— երդումն, perjury, false oath;
— վկայ, false witness;
— քրիստոսք, false christs, antichrists;
ամենեւին —, absolutely false;
— խօսել, ասել, to tell untruths, to lie;
— առնել or ի — հանել, to contradict most flatly, to give the lie to, to shew the falsehood of, to deny, to gainsay, cf. Ստացուցանեմ;
ի — հանել զկայսրն, to deny the accusation made before the emperor;
եդաք — զյոյսն մեր, we trusted in lies.
sugar;
մաքուր, սպիտակ, refined or lump -;
խակ —, moist, brown or raw -;
— վանի —, candy;
գործատուն —ի, sugar-mill;
զտարան —ի, rugar-refinery;
համեմել —աւ, to —, to sweeten, to strew or sprinkle with -.
lance.
cf. Ափսեայ.