adjustment.
prolongation, protraction.
cf. Երկարաձիգ.
to be prolonged, to last, to continue, to remain permanently.
long-winded.
length;
prolongation, prorogation.
resolute, constant, firm;
obstinate.
prating.
to speak like a madman, foolishly, crazily.
silly discourse, foolery, silliness.
foolishly, sillily;
wildly.
insensate, foolish.
lost foolishly or imprudently.
half-witted;
fanatic;
cf. Յիմար.
cf. Յիմարիմ;
to fool, to play the fool.
lunatic asylum.
causing madness, driving mad;
intoxicating.
cf. Յիմարեցուցանեմ.
to drive mad, to distract, to dement;
to infatuate, to charm, to bewitch, to fascinate, to bewilder;
to intoxicate.
to lose one's senses, to go mad, to become foolish or deranged;
— սիրով, ի սէր ուրուք, to fall violently in love with, to dote on, to be smitten with, to be passionately fond of;
— ի գեղ ուրուք, to fall desperately in love with a person's beauty;
— ի գութ երեսաց ուրուք, to be all flame for.
alienation of mind, craziness, folly, madness;
fatuity, silliness, simplicity;
fury, intoxication;
հոգի յիմարութեան, spirit of infatuation.
the fifty days from Easter to Pentecost.
cf. Չարայուշ.
album.
remembrance, recollection, memory;
reminiscence, commemoration, mention;
memorial;
monument;
—աց արժանի, worthy of memory, memorable;
— ննջեցելոց, commemoration of the dead;
— սրբոց, Saints' days, commemoration days;
զոհ —ի, sacrifice or oblation in memory of;
հաց —ի, bread for a memorial;
—աց դպիր, amanuensis, secretary;
ի —, in memory of;
առ իմոյ —ի, for my sake, in remembrance of me;
աղօտ —, a confused recollection of;
—աւ, by the memory of;
առ ի —է, in memory of;
as a memorial;
— առնել, to mention, to make mention of;
ածել ի —, to recall, to recall to mind;
to remind of, to recall to the memory of;
պահել զ—, to keep or treasure up the memory of;
պրծանիլ ի յուշոյ —աց, to have forgotten, to have no recollection of, not to recollect more.
memorial writer, memorialist;
memorial;
memory.
commentary, memoir, annals.
monument, cenotaph, tomb.
memory, archives, annals;
sepulchre, monument;
album;
— մատենից, գրոց, brief epilogue.
memorial, preserving the memory of.
memorable.
mention;
memory.
to remember, to recollect, to call to memory;
to mention, to make mention of;
to remind, to put in mind.
mention, quotation;
memory, reminiscence, remembrance, recollection;
commemoration;
— առնել, to mention;
գալ ի —, to be mentioned.
it is to be remembered.
keepsake, souvenir, memento, love-token;
mass-dues.
memory, remembrance.
to bear in mind, to call to mind, to remember, to recollect;
to record;
յիշեա զիս, remember me;
don't forget me;
յիշե՞ս, do you remember ?
չյիշեմ զանունն, I don't remember his name, I have forgotten his name.
to put one in mind of, to remind, to recall to the memory of, to recollect, to remember, to bring to mind;
to admonish, to warn.
cf. Յիշեցուցիչ.
monitor, admonisher;
prompter;
cf. Գրապանակ.
remembering.
cf. Յիշողութիւն.
memory;
cf. Յիշումն;
սուր յիշողութիւն, a good or happy memory;
տկար յիշողութիւն, unhappy memory.
improper and offensive words, abuse names, insult, contumely.
cf. Յիշոցնատու.
using improper language, insulting, abusive, taunting, outrageous;
— լինել, to call names, to abuse, to insult, to outrage, to injury, to revile, to use like a blackguard.
abusive language, foul offence, low or blackguard abuse.
mention, commemoration, memory, remembrance.
fifty-headed.