great coat, loose coat, Persian dress.
wedge, peg, stake;
bolt, square bolt, iron-pin.
agreeable, sweet, pleasing, delicious;
agreeably, pleasingly;
— լինել ի, to be disposed or inclined to;
dainties.
engine of war, machine.
indigent, necessitous, poor, forlorn.
whip, rod;
whipping, thrashing.
lurk.
toxical, poisonous;
— դեղ, toxic, poison.
mob, riotous assembly, bear-garden;
crowd, multitude;
rabble, populace, the vulgar;
riot, tumult;
tumultuous.
sister-in-law;
—ք, period or cycle of six hundred years, or months;
in, into;
within;
ի — անձինդ, in thyself;
— արհեստին, skilled in art.
ensign of victory;
—ք, pomp, show, luxury.
pumpion;
calabash, gourd;
— դառն, colocynth, colo-quintida.
high-way;
thoroughfare, broad street.
cf. Եղջիւր.
handkerchief;
thick cloth.
dictator.
thrush.
zool, species of locust, attacus.
cf. Մոշենի.
dirty, filthy.
the entire history of the Persian religion.
accuser, informer, plaintiff;
— լինել cf. Դատախազեմ.
fields, country;
seed or sowing-time, tillage, ploughing.
foster-brother.
turnip;
— վայրի, rape.
citron, lemon, lime.
unchaste, lewd.
horse, stallion.
cucumber;
cf. Կիտրոն;
մանր —, gherkin;
cf. Թթուուտ;
cf. Իշուկ.
tent, pavilion, marquee.
cf. Պանդոկ.
cf. Կապար.
unfit, inept, foolish, absurd, fantastical, whimsical, grotesque, ridiculous, extravagant, silly, ill-shaped, ill-contrived, awkward;
—ս absurdly, fantastically, ridiculously, awkwardly.
peaceable, quiet, calm, tranquil, mild;
moderate, staid, sedate, grave, sober;
—, —ս, gently, softly, mildly, tranquilly, slowly;
— լինել, կալ, to remain quiet or tranquil;
— լինել, to have patience, to be patient.
hand;
palm of the hand;
— ոտից, foot;
the sole of the foot;
— կենդանեաց, paw, claw, talon;
— երկաթի, gauntlet;
— կշռոց, cf. Նժար.
lance, spear.
meal, flour;
ցանել զ— ի վերայ, to powder or whiten with flour.
crib, manger;
stable;
զուարակ ի մսրոյ, a fat calf;
— or —ք բերանոյ, jaw bone or the interior of the mouth;
— or կառք մսրի, cf. Յարդգող.
sorech, choicest, most excellent;
Indian millet.
great.
cf. Պատնջան.
sacrifice, victim, immolation;
mass;
oblation, offering;
present, gift;
bribe;
հանել — to sacrifice;
— ձայնաւոր, high-mass;
թիւ —, low mass;
— վասն ննջեցելոց, mass for the dead;
պաշտել, մատուցանել զսուրբ —ն, to celebrate or say mass;
տեսանել զ—, to attend mass.
cf. Շրէզ;
—ք, combings.
hair-net, hair-bag.