judge;
arbiter;
counsellor, corrector;
bailiff;
police-officer;
censurer, critic.
ox;
—ք, cattle.
word, speech, discours;
cf. Բայոց.
cf. Կաթողիկեայ;
cathedral, basilic.
crib, manger;
stable;
զուարակ ի մսրոյ, a fat calf;
— or —ք բերանոյ, jaw bone or the interior of the mouth;
— or կառք մսրի, cf. Յարդգող.
throat, gullet, gorge;
uvula.
cf. Պատնջան.
sateroth, ranges of the Temple.
cf. Պարենիկ.
pinna, pinna-marina.
unsteady, irresolute, perplexed, wavering, indeterminate, uncertain, cowardly, slothful, sluggish, idle;
— տագնապի տարակուսանաց, painful thoughts, mental anguish.
spindle;
— փաթութեալ, — մի լի, spindle-ful;
իլոյ տալ զմատունս, to twirl the spindle.
verse, poem, ode;
canticle, hymn;
cautery;
stamp, mark, print.
sopher, book, writing.
horse-trapping, caparison.
sugar;
մաքուր, սպիտակ, refined or lump -;
խակ —, moist, brown or raw -;
— վանի —, candy;
գործատուն —ի, sugar-mill;
զտարան —ի, rugar-refinery;
համեմել —աւ, to —, to sweeten, to strew or sprinkle with -.
cheerless, sad, afflicted, grieved, gloomy, sorrowful, melancholy;
sullen, morose, surly, peevish;
sombre, gloomy, dismal, dull, dark, obscure;
— տրտմութիւն գիշերոյն, the thick darkness of the night;
լրջացուցանել զ— գիշերն, to dispel that horrible darkness.
rotation, turning, rolling, wallowing.
cf. Տարմահաւ;
—, — թռչնոց, flock, flight of birds;
— — or տարմաբար, cf. Տարմաբար.
rocket.
cedrat, citron.
slender;
rare;
fine, subtile, thin, delicate;
feeble, meager, lean;
light.
obscure, dark;
hidden, enigmatical.
the devil, demon;
venomous serpent.
cf. Խարբուխ.
proud, haughty, stiff, high, arrogant, vain, conceited;
presumptuous;
—ս, haughtily, proudly, highly.
bracelet.
jar, pitcher;
half a bushel.
vanquished, conquered, humbled, lowered, abased, depressed;
base, abject, vile, low, contemptible, mean, poor, little, ignoble;
— առնել, to conquer, to subdue, to bear or break down, to humble, to depress, to abase, to weaken, to harass, to mortify, to humiliate;
— լինել, to be conquered, overcome, humbled, abased, worsted, to succumb, to yield to.
cf. Վեհերոտ.
cf. Նուք;
ի — երիվարի ելանել, նստել, to mount on horseback, to take horse.
aim, butt, level, end;
premium, prize;
object, goal, end, scope, view, purpose, design, intent;
կէտ —ի, aim;
ուղղել ի —ն, to take aim at, to aim, to level at, to point;
հարկանել ի —ն, to hit the mark;
to attain one's end;
առնուլ կամ յափշտակել զ—ն, to obtain the premium, to win the prize.
bitch;
Scylla;
female.
cloak, mantle;
priest's mantle.
cob-web, spider's web.
cf. Փիլիսոփայ.
indigent, necessitous, poor, forlorn.
girdle;
twist;
belt;
zone;
— ածել, — ընդ մէջ ածել, to gird, to tie or to draw close round the body;
to be prompt;
այրեցած՝ բարեխառն՝ սառուցեալ —, torrid, temperate, glacial zone;
— լերանց, chain of mountains.
cf. Վիկն.
packthread, string;
waxed thread;
rope, cord, line;
thread.
great coat, loose coat, Persian dress.
gratuity, drink-money.
beryl;
crystal.
nitre, borax;
հանք —ի, vein of nitre.
imperious, haughty, insolent, proud, arrogant, boastful, supercilious, braggart;
haughtiness, pride, arrogance;
—, խրոխտաբար, haughtily, proudly, in a bold manner.
lurk.
cf. Եղջիւր.
raw, unripe, sour, hard;
half-cooked;
cruel, ruthless, inhuman.
cf. Թիւրակէ.