one's own master, absolute, independent;
— եմք գործոց մերոց, we are masters of our own actions.
dog-headed;
doghead;
Anubis, cynocephalus;
cynocephalus, baboon, monkey;
dog's-head.
cynic.
dog-muzzled.
dog-fish.
dog-tick, ricinus caninus.
dog-faced;
painted or sculptured dogs.
cf. Շառագունութիւն.
cf. Շառագունեցուցանեմ.
emitting rays.
radiant, refulgent.
quite ashamed or abashed.
• . անստոյգ բառ. մէկ անգամ ունի Եփր. յես. «Յետ նզովածոյ անտի ձա-խողակի շառափնատ կապարճս դարձուցեալ փախստեայք լինէին յերեսաց բնակչացն Գե-հայ.» տպ. Վենետ. հտ. Ա. էջ 312. այսպէս նաև Վիեննայի ❇ 229 ձեռագիրը. այլ ձ. կա-ռափնատ, որից հետևցնելով ՆՀԲ մեկնում է ռառս «կառափնատ», իսկ ԱԲ «խաղք ու խա-ւեր եղած, երեսը կախած», ինչ որ աւելի պատշաճ է։ Համապատասխան տեղը Ս. Գըր-քի մէջ գտնում ենք «Դարձուսցեն զպարա-նոցս առաջի թշնամեաց իւրեանց՝ զի եղեն ի նզովս» (Յես. է. 12), որ սակայն անծանօթ բառի միտքը չի պարզում։
• Վերջին նշանակութիւնից առնելով Ա-ճառ. SA I. 303 բառս հասկանում է «փառազուրկ» և կցում է շառափ բառին։ թիւնը, որովհետև շառափ «լոյս կամ
wild-pomegranate seed.
to content oneself, to be content, to take up;
to suffice, to be sufficient or enough;
to multiply, to increase;
սակաւուք, փոքու, to be satisfied or content with a little, with any thing.
continuous, continual, non-intermittent.
continually.
to contain, to enclose, to conserve;
to continue, to last.
continuation, continuity, succession.
avaricious, covetous, grasping.
cf. Միջնաբերդ.
cf. Շինուած.
country-man, country-fellow, rustic, peasant, villager;
—ք or —եր, the peasants, peasantry, country people;
rustic, gross, rude, impolite, uncivil, clownish, boorish;
կին —, country-woman, peasantess;
մանուկ —, country lad;
աղջիկ —, country lass, cottage girl.
rudely, coarsely, clownishly, boorishly.
clod-pated, awkward, rough.
wisely governing and contenting the peasantry.
rustic life;
country manners, rusticity, clownishness, boorishness, awkwardness, rudeness;
the peasants, the peasantry.
living in a village;
burgher, villager.
the middle or centre of a village or town.
to enter the villages or towns.
inhabited, peopled;
flourishing, prosperous.
populated places of country.
building many edifices;
compiling good regulations.
habitable place, inhabited town;
the universe, the world.
to become shortsighted;
squint-eyed;
blind;
to feel quite dazed, to be dazzled;
to grow dim, obscure;
to become blunt.
like a dog.
dog-hearted, churlish, evil, biting;
cynic.
dog-mouthed;
biting, sarcastic, slanderous.
jackal.
cf. Շանագլուխ.
canine;
doggish, cynical;
— քաղց, cf. Շնքաղց.
cynism.
dog-footed.
dog-shaped;
like a dog.
to commit adultery;
to worship idols, to idolize;
to usurp, to ravish.
doggish, rascally, whorish.
incestuous, adulterous.
dog-theft.
libidinous, lascivious.