to doubt, to have doubts, to mistrust, to hesitate, to waver, to be in suspense;
to suspect.
διστάζω, ἁμφιβάλλω dubito. Յերկու բաժանիլ մտօք. երկմտիլ. երկուանալ. երկբայիլ. խիթալ. կասկածիլ. տարակուսիլ. ...
Ոմանք յերկուացան. (Մտթ. ՟Ի՟Ը. 17։)
Տակաւին յերկուացեալ ես։ Ո՞վ է՝ որ յերկուացեալ է ի ճշմարտութենէ անտի. (Կոչ. ՟Ժ։)
Եւ է ճշմարիտ, եւ մի՛ ոք յերկուասցի. (Խոր. ՟Ա. 4։)
Որմըզդն ի յաշտն առնելոյ, եւ Արհմն ի յերկուանալոյ անտի. (Եզնիկ.։)
Կարի յոյժ յերկուացեալ եմ ի նմանէ (այսինքն խիթամ). (Ճ. ՟Գ.։)
Բազում անգամ յերկուանալի իրօք եւ անուամբք (վարի)։ Երկմիտ եւ յերկուանօղ (է) անզգամն։ Մարդն յերկուանօղն բնութեամբ. (Փիլ.։)
ՅԵՐԿՈՒԱՆԱԼ. որպէս Յերկուս բաժանիլ.
Զյերկուանալն հայրապետութեանն (յԱբրահամ եւ ի Յովհան) խոտեցին տեարքն Սիւնեաց, եւ ոչ հաւանեցան ընդ մի ոք յերկուցն. (Սանահն.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | յերկուանամ |
| դու | յերկուանաս |
| նա | յերկուանայ |
| մեք | յերկուանամք |
| դուք | յերկուանայք |
| նոքա | յերկուանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | յերկուանայի |
| դու | յերկուանայիր |
| նա | յերկուանայր |
| մեք | յերկուանայաք |
| դուք | յերկուանայիք |
| նոքա | յերկուանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | յերկուացայ |
| դու | յերկուացար |
| նա | յերկուացաւ |
| մեք | յերկուացաք |
| դուք | յերկուացայք |
| նոքա | յերկուացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | յերկուանայցեմ |
| դու | յերկուանայցես |
| նա | յերկուանայցէ |
| մեք | յերկուանայցեմք |
| դուք | յերկուանայցէք |
| նոքա | յերկուանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | յերկուացայց |
| դու | յերկուասցիս |
| նա | յերկուասցի |
| մեք | յերկուասցուք |
| դուք | յերկուասջիք |
| նոքա | յերկուասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ յերկուանար |
| դուք | մի՛ յերկուանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | յերկուացի՛ր |
| դուք | յերկուացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | յերկուասջի՛ր |
| դուք | յերկուասջի՛ք |