sadness, grief, sorrow, chagrin, dejection, melancholy.
cf. Տղայակոտոր.
mixed with mud, sloughy, sloppy.
deep in mud.
willing;
willingly.
• տե՛ս Մախիզ։
thick with plants;
thick, branchy, bushy.
phytology.
tart or pie.
aerophobia.
ventilator, fan, air-trap.
to change the air, to ventilate, to air;
to aerify.
change of air, taking a walk, going into the country, going abroad;
ventilation, airing.
bitten by a serpent.
serpent-charmers;
Ophitae (sectarians).
infected with serpents.
snaky-haired, Gorgon-headed or Medusa-headed, having thehead bristling with serpents.
trampling serpents under foot.
cf. Ոսոխ.
crossed, cross-bred;
crossing with another species.
spurious, bastard, illegitimate.
excentric, strange, odd, fantastical, extravagant;
cf. Այլափառ.
exotic, foreign;
օտարաշխարհիկ երթանալ, to become a pilgrim.
cf. Օտարաշխարհացի.
to note lucky & unlucky days.
cf. Օրինազանց.
• , ի-ա հլ. «աստղ, բախտ. աստե ղահմայ ժամագէտ» (միայն յոգնակի գոր-ծածուած) Եփր. արմաւ. 52. Շիր. Տօմար. գրում է նաև աղթարք՝ որ սխալ ձև է, ինչ. բաղդ՝ փոխանակ գրելու բախտ։ Սրանից են ախտարակ «բնախօս, փիլիսոփայ» Եւս. քը. բ. 200. «բնութիւն» Փարպ. յախտարակաց «ի բնէ, բնականից» Ոսկ. Սեբեր. (գրուած ախտարակայ Երզն. մտթ. 209), վատախ-տարակ «թշուառ, որ է չար աստղի տակ ծնած» Եղիշ. հմմտ. նաև ախտարմոլ և ա-պախտար բառերը։
• = պհլ. axtar «կենդանակերպ, համաս-տեղութիւն», պրս. [arabic word] axtar «աստղ, բախտ», [arabic word] badāxtar «չարաբախա-վատախտարակ», պարսկերէն ձևի նախա-ձայնը կարող է հնչուել թէ՛ a և թէ՛ ā։-Հիւբշ. 93։
• Ուղիղ մեկնեց նախ ԳԴ, յետոյ ՆՀԲ, Spiegel BvS 5, 398 ևն.