to carpenter, to work in carpentry.
carpenter's shop.
carpentry.
cf. Հիւսուած.
hospitable reception, hospitality.
to be a guest, to receive hospitality.
hospice;
guest's apartment.
hospitality.
slaying strangers.
inhospitality.
cf. Հիւրանոց.
receiving or lodging strangers, hospitable.
to receive travellers, to welcome, to entertain, to lodge, to shelter.
hospitality, welcome, kind reception.
quality of a guest or stranger;
pilgrimage.
very poor, wretched, miserable, pitiable.
to render unhappy or wretched, to ruin.
misfortune, misery, adversity, wretchedness.
docile, submissive.
obedience, docility, deference, pliancy;
ի — ածել, to render docile or obedient.
whispering, whisper;
murmur, rumour, bum.
omophagy;
ferocity.
cf. Դիւթական;
—ն, cf. Դիւթութիւն.
cf. Հմայք.
rawness, crudity;
cruelty.
to be well instructed, informed, versed, experienced.
great skill or ability.
to inform, to instruct, to teach, to train.
knowledge, erudition, science, ability;
experience, practice.
old, ancient, antiquated;
cf. Հնագիտակ.
cf. Հնագիտակ.
learned in the knowledge of antiquities;
antiquary, antiquarian;
—գէտ պատմութիւն, ancient annals.
antiquity.
paleograph;
ancient historian;
writer of ancient history;
— մատեան, ancient manuscript.
paleographic.
ancient codes.
paleography.
obedient;
— առնել, to cause to obey, to make oneself obeyed, cf. Հնազանդեցուցանեմ;
— լինել, to obey, to yield, to be obedient, docile, cf. Հնազանդիմ;
— առնել ընդ իւրեւ, to compel obedience, to reduce or bring to obedience.
cf. Հնազանդեցուցանեմ.
to reduce to obedience or subjection, to subject, to subdue, to subjugate.
to obey, to submit, to subject oneself.
obedience, submission, subjection;
homage, vassalage;
կրաւորական, կոյր —, passive or blind obedience;
non-resistance;
լաւ է — քան զզոհ ընտիր, obedience is better than sacrifice;
ի — ածել, to reduce to obedience;
գալ ի —, to return to obedience;
ունել ի հնազանդութեան, to maintain or hold in obedience.
obediently, submissively.
rag-gatherer, rag-picker.
antiquarian.
archaeologist;
cf. Հնախօսական.
archaeological.
archaeology.
lame long since.
perishable, of limited duration, subject to the effects of age.