drowned or suffocated in a river;
— առնել, ծախել, կորուսանել, to drown, to drown in a river;
— լինել, ծախիլ, կորնչիլ, to drown one's self, to die in a river.
a branch or arm of a river.
ospray, sea-eagle.
that rolls on the ground.
the lying down on the ground.
geomancy.
that sinks, hides it self under the earth.
attachment to earth, love of the vanities of the world.
land-surveying.
chameleon
prostration;
the lying down on the ground.
cellar, vault, subterraneous place;
ground-floor;
the inferior part of the honey-comb.
superior or excellent nature;
state of a supernatural thing.
supernatural;
sublime, excellent, divine.
to caress with tenderness.
essence or excellent nature;
supreme being.
elevation, sublimity;
preference;
excellence, advantage.
excellence, sublimity
much spread.
to justify, to declare innocent, to acquit, to excuse, to exculpate, to clear, to absolve, to save;
— զանձն, to make excuses;
—ն, justification.
justifying, justificative.
truly, in truth, certainly, surely, yes, yes truly, yes indeed, really.
justice, equity, right, uprightness, loyalty, fidelity;
rectitude, reason.
cf. Արդիւնք.
• = Մեկնութիւնը տե՛ս արդ 5։
• ՆՀԲ հանում է արտ բառից (համաձայն րառի «բերք, արմտիք» նշանակութեան, որ սակայն երկրորդական է)։ Windisch. 41 ուզում է կցել սանս. rtu «տարուայ եղանակ» կամ նաև (dh, vrdh բառե-րին։ Lag. Urgesch. 410 սանս. ardh «ի կատար ածել», Տէրվ. Նախալ. 65 սանս. ardh, յն. ἀϰმω, հսլ. rasti(=ard-ti) «աճիլ, բարգաւաճիլ», rodu «ծնունդ» ևն բառերի հետ՝ հնխ. ardh «տածել, խնամել» արմատից։ -Հիւնք. էջ 78 արդ արմատից։ Թիրեաքեան, Պատկեր աշխ. գրակ. Ա 193 պրս. [arabic word] ard «ա-ւիւր» բառից։ Scheftelowitz BВ 29, 21 լտ. pretium «գին» բառին ցեղակից։ Pedersen KZ 40, 210 հյ. առնել, յն. ἄραρίσϰω բայից։
• ԳՒՌ.-Պահուած է միայն արդիւնք գալ «մի բանի ծառայել, պէտք գալ» ոճի մէջ (Տա-րէնտէ). նոյն է նաև արդում Երև. «հողի բեր-քը». օր. «Մնին հարիր արդում տուող հողեր» (Պռօշեան, Յեցեր, էջ 90)։
meritorious, fruitful, useful, profitable.
cf. Արդիւնաբեր.
to be carried into effect, to produce some effect or fruit.
cf. Արդիւնաբեր.
cf. Արդիւնաբեր.
to fructify, to bear fruit, to make a favourable impression, to be advantageous.
production, fruit, utility.
husbandman
production;
tillage, agriculture.
to make useful or fruitful, to produce, to fructify;
to effect, to execute, to complete.
meritorious, useful, fruitful.
to be meritorious or fruitful.
fecundity;
fruit, utility.
work;
merit;
deed, effect, operation;
price;
reality;
արդեամբք, in effect, really, actually, positively;
յարդիւնս ածել, to effect, to execute, to fulfil;
բանքն — լինէին, the words were fulfilled, realized;
իրացն իսկ — աղաղակեն եւ վկայեն, the actions speak for themselves;
— իրաց, experience;
յարդեանց իրացն, by experience.
cf. Արդնակիր.
artabe, epha, (an ancient measure of the capacity of 65 litres).
cf. Հարթակ.
bright, luminous.
sunny.
consanguinity, kindred.
sun;
light;
life, day;
յ—ու գալ, to come in broad, day-light, to come before the sun sets;
յ—ն երգնուլ, to swear by one's days or life;
զքաղցր —ն յաչաց հանել, ղրկել յ—է, to deprive of light, to blind;
յ—է արկանել, զ— հատանել, to murder, to kill;
to lose one's life;
ի մտանել —ու, the setting of the sun;
յելանել, ի ծագել —ու, the rising of the sun;
ըմպել յ— ուրուք, to drink to the health of some one, to toast;
մուտք, ելք —ու, sun set or – down, sun rise.
day-break, dawn, sun rise.
tropic.
heliotrope.
helioscope.