alarming, startling, disquieting;
seditious.
cf. Վրդովումն.
alarm, trouble, disquiet, restlessness, agitation, confusion, disorder, tumult.
revengeful, vindicative, avenging;
— լինել, to call for vengeance, to be revenged.
cf. Վրէժ.
talent (weight);
talent, ability, parts, attainments;
— ոսկի, golden talent.
talented, of talent.
guardian or minister of a temple.
cf. Նշուլազարդ.
worked or adorned with lilies.
noise, tumult, rumour, clamour, uproar, row;
public rumour, report;
ի — համբաւոյն, at the news or report of;
—ն աղաղակի նոցա, their cries, shouts;
ի — ահեղ պատերազմի, at the terrible news of war;
at the dreadful preparations for war.
grape-stalk.
• «հատերը վրայից թափած խա-ղողի ողկոյզ, չանչ» Եպիփ. բարոյ. =Բար. 155, 156 (այլ ձձ. շուանդ, շուանգ)։
circumvolving, moving around.
surrounding, enclosure.
honouring, paying honour;
—ք, courtiers, attendants.
highly ornamented, richly adorned, magnificently dressed, splendid, magnificent, superb.
to adorn richly, to decorate, to embellish.
odeum (theatre).
of Ulysses;
Odyssey.
cf. Ողոմպիադ.
cf. Ողոմպիադ.
furnished, adorned with bunches.
headstrong, doggedly tenacious, pertinacious, obstinate.
olympiad.
right;
cf. Ուղղորդ.
throat, gullet, gorge;
uvula.
• , ո հլ. «կոկորդ» Սեբեր. 13հ. նորագիւտ երգ. բ. 3 (որ յետոյ փոխուած է կոկորդ), Վեցօր. 89 (ըստ ընտիր օրինակ-ների, որ տպագրում եղած է կոկորդ). Նիւս. կազմ. Վրդն. ծն. որից սոսորդել «խաղխա-ջել, բերանը կամ կոկորդը ողողել» Նեղոս փառաւոր խրխնջացող (ձի)» ԱԲ. գրուած է նաև սոսոր, սոսր Գաղիան.։
• Մ. Այվատեան, Մասիս 1853 մարտ 25 սոր և սորսոր բառերից, որոնք բուն նշանակում են «սորել, ծծել»։ Տէրվ. Երկրագունտ 1883, 170 թերևս -որդ մասնիկով սոս արմատից։ Lidén, Ar-men. Stud. 134 կրկնուած սոր «ծակ» բառից։ Patrubány ՀԱ 1908, 277 -որդ մասնիկով՝ հնխ. ek'ōi արմատից՝ կըր-հատ կրկնութեամբ։ Պատահական նմա-նութիւն ունին վրաց. სახა սասա «քիմք, 2. կոկորդ», արաբ. [arabic word] sart «կուլ տալ» (Կամուս, թրք. թրգմ. Բ. 478).
• ԳՒՌ.-Նոյն է սորսորիկ Բլ. «որկոր չոր-քոտանեաց» (Ազգ. հանդ. ե. 144), «սրտի հաստ Խւոռովակը» (Էմ. ազգ. ժող. Ա. 333)։
to gargle.
sudarium, white handkerchief;
veil.
courier, express, messenger, estafet;
cf. Երթամ.
courier's office.
like a courier, very swiftly.
murder, butchery, slaughter, massacre, carnage;
immolation, sacrifice;
իբրեւ զոչխար ի —, like sheep for the slaughter.
ruta muraria, wall-rue, harmala.
butcher.
to immolate, to sacrifice victims or animals.
slaughter-house.
Bacchus.
• տե՛ս Սանդարամետ։
of Bacchus, bacchic, convivial, drinking;
— պաշտամունք, convivial meeting, libations, drinking bout;
—ք, dionysia, dionysiaca, bacchanals, orgies.
place for sacrificing.
Grand Master of the slaughterers, (title of an Armenian satrap, who superintended immolations).
flake white.
cf. Սպիտակազգեստ.
white-membered.
monks devoted to study.
cf. Սպրդիմ.
to insinuate, to introduce gently, to bring in privily, to foist, to thrust on.
to introduce, insinuate or worm oneself in, to glide or creep into, to penetrate, to dive into.
insinuation.
cf. Ստադիոն.
stadium;
furlong;
զվկայութեանն —ն ստանալ, to gain the crown of martyrdom.