liquid-measure, liquidometer;
cyathus (Roman measure, ounces).
courier, express, messenger, estafet;
cf. Երթամ.
coarse or obscene word, coarse language.
cf. Խոստուկ.
this, that, be, self, the same;
զսոյն հետայն, cf. Այսուհետեւ, cf. Յայսմ հետէ;
զ— հետայն, afterwards, soon, shortly, directly;
ի —, immediately;
սմին իրի or վասն, for this reason.
cf. Շէկ.
tent, pavilion, marquee.
or.
dried grapes, raisins;
bun, plum-cake.
wether, mutton.
quiet, stillness.
arriving quickly;
that which hastens;
hurried, hasty, quick, prompt;
— առնել՝ կացուցանել, to cause to arrive, to forestall, to anticipate, cf. Ժամանեցուցանեմ, cf. Հասուցանեմ.
hammer;
pick;
chisel.
forehead;
— շինուածոց, face, front, frontispiece, elevation;
— գրոց, frontispiece, title-page;
եռանկիւնի —, fronton, pediment;
— զօրու, բանակի, army drawn up in order of battle, troops in battle-array;
rank, file, order;
— առ —, face to face, vis-à-vis, front to front;
— լայն ցցուեալ, ճաղատ, խորշոմեալ, սպառնալից, large, protruding, bold, wrinkled, threatening -;
զ— հարկանել, to strike oneʼs -;
յորինել, յարդարել կազմել, վառել զ—ն, to draw up in line of battle, to put in battle array, to offer battle, to face;
— տալ, ի — մը տանել, —ս դնել, to attack the enemy in front, to fight, to combat;
ելանել ի —, to engage in conflict, to attack, to assault;
անկանել ի —ու, to be left dead on the spot;
ի — եհան ընդդէմ նոցա, he opposed them with;
յառաջնում անդ —ու, in the first action or combat;
— նորա նսեմանայ, his countenance becomes gloomy.
cf. Աւելուկ.
hole, bore, opening, orifice, mouth;
den, lair, cave, cavern;
mill-trough;
*mill-hopper;
*boulders, large pebbles.
church, assembly of the faithful;
temple consecrated to God;
assembly;
զինուորեալ —, the church militant;
յազթական —, the church triumphant.
battering-ram;
cf. Խոյ;
dismay, dread, fright, terror, fear.
court, seat of justice;
chancery;
archives;
library;
control, register;
court of records.
border or edge of a tent or pavilion, fringe.
turn;
— գալ, to turn round and round;
to revolve;
— շրջանակել, to turn, to turn or whirl round, to revolve.
sister-in-law;
—ք, period or cycle of six hundred years, or months;
in, into;
within;
ի — անձինդ, in thyself;
— արհեստին, skilled in art.
cf. Գեղջաւագ.
abscess, apostume;
swelling;
wen;
wart;
pimple, pustule, tubercle;
եռալ, ի վեր եռալ —ից, to suppurate, to form an abscess, or tumour.
cf. Ռուփ.
seventy;
—ք, the Septuagint.
muscle.
handkerchief;
thick cloth.
cymbal;
cithern.
aliment, food.
cf. Երահ.
cf. Թերափ.
solid, firm, hard, compact, constant, fix, stable, strong;
true, sincere, close, intimate, cordial;
—, —իւ, firmly, constantly;
voluntarily, willingly;
sincerely, intimately, closely;
— առաքինութիւն, solid virtue;
— սիրով, tenderly, affectionately, cordially;
— սիրել, to love sincerely, with all one's heart, passionately;
— աղօթել, to pray intensely, warmly, earnestly, eagerly.
nitre, borax;
հանք —ի, vein of nitre.
that, this, the.
refined sugar;
candy.
wick, match.
urine, water, piss;
stale;
մրուր միզոյ, urinary sediment.
a wind, phasser.
potash.
game-bag of horse-hair.
leg, foot;
paw.
storax;
essence or oil of myrrh.
nape of the neck;
occiput, back of the head;
խորոփոք —ի, nape.
new-cheese, curd;
cheese-cake.
marauder, rover, robber, brigand;
— ծովու, sea-robber, pirate, free-booter, corsair, sea-rover;
—ք, marauding, plundering;
piracy;
հինից պարապիլ, to become a highwayman, to rob, to plunder;
հինի or հինիւ ելանել, to take to the highway, to over-run or scour, to make incursions;
զի՞նչ քան զայն — եւ աղաղակ կայցէ, what can be more grievous or more barbarous than that ?.
backgammon;
cf. Տապալի;
խաղալ ի —, to play at dice.
cf. Վառեկ.