cf. Անդորրանամ.
quieting, calming, tranquillising.
tranquillity, calm, repose;
ease, comfort.
statuary, sculptor.
sculpture.
cf. Անդրիագործ.
that cannot be cultivated.
brother-in-law.
kingless.
cf. Անժամանակ.
given by God;
full of the grace of God.
Son of God.
dealer in wool.
wool-trade.
carpenter, joiner.
carpentry, joinery.
toothed, notched, dented.
vitious, faulty.
stain, contamination;
vice, defect, imperfection;
deficiency.
creator.
to create.
creation.
fertile, fruitful, abundant, fecund.
fertility, fecundity, abundance.
just, equitable, upright;
justifying.
justice, equity, integrity, probity;
justification, act of justifying.
embroiderer;
embroidered;
—ք, embroidery;
lace;
vellum lace.
to embroider;
to purfle or purflew.
embroidery.
cf. Ասղնագործ.
marauder, freebooter, straggler.
cf. Ասպարակիր.
sure, infallible, constant.
gradual.
made by God;
that consecrates, that causes God to descend;
divine, sacred.
to render godlike;
to consecrate.
resemblance, conformity with God;
consecration.
cf. Դաշտանամ.
furnished with, or full of bitterness, very bitter
cf. Դառնակոռոչ.
cf. Դառնահամ.
cf. Դասեմ.
order, ordonnance, arrangement;
system;
— բառից, syntax.
blackguard, rogue, rover, vagabond;
— կեանս վարել, to play the blackguard.
judge;
arbiter;
counsellor, corrector;
bailiff;
police-officer;
censurer, critic.
• . ե-ա հլ. «դատաստան կտրող» և լայնաբար «իշխան, կառավարիչ» ՍԳր. Եզն., որից՝ դատաւորանոց «դատարան» Ոսկ. յհ. բ. 14, դատաւրարան Պղատ. մի-նովս., ղատաւորութիւն Ղուկ. բ. 2. դ. 1։
• = Պհլ. dātnvar կամ dātuvar (գրուած է datūbar), մանիք. [arabic word] dātbr «դատա-ւոր» (ИАН, 1907, 539), պազենդ. dāvār-պրս. [arabic word] dādvar կամ [arabic word] dāvar «ռաաա-ւոր». սասանեան պահլաւերէնից աառա-դարձռած է յն. σπα-δαδουαρ (յն. Ագաթ. հրար. Lagarde, էջ 159), իբր *spāh-daδ-μar. Իսանեանիզ է փոխառեալ նաև արամ. [hebrew word] dəϑāwar «դատաւոր»։ Բոլորի ար-մաան է պհլ. dāt «դատ, իրաւունք»։-Հիւբշ. 136։
• ԳՒՌ.-Ալշ. Մշ. Ջղ. դ'ադավոր, Ախց. Երև. Կր. դ'աղավօր, Ննխ. թադավօր, Սլմ. տm-տmվոր, Ագլ. դադավօ՜ր, Շմ. դադօօր, Տփ. դադամէր, Հճ. դ'ադավոյ, Մրղ. տmդավրիր, ղաղավըիր, Սեբ. դ'ադավէր. վերջինը մի-այն Աստուծոյ համար՝ իբրև «երկնաւոր դա-տաւոր». -ըստ այսմ Պլ. գործածական է մի-այն է յնավօր-դադավօր ձևով։
like a judge, in justice, with authority.
judicial, done by authority of justice.
court, seat of justice, tribunal.